blogs/cmm

на советское кино и прочий арт-хаус:
Солнце интеллектуальным не бывает, мысли прячутся во тьме.

а вот ежели кто, имеючи возможность посетить живое выступление Medeski Martin & Wood, не воспользовался ею, то этот человек сам себе злой буратино.

ТыТруба даёт некоторое представление о том как это выглядит и звучит, но далеко не полное.  но достаточное чтобы избавить меня от желания плясать об архитектуре, пожалуй.

Министерство инфраструктур сообщило, что рост цен на горючее связан с подорожанием нефти на мировых рынках, а также со снижением курса доллара.

скажите, а кто переводит мультики с английского на русский?  кто их находит, где они учатся, какой язык у них родной, в какой пещере они провели своё гипотетическое детство?

интересно, этим прекрасным людям ещё до выполнения работы, зная результат заранее, дают молотком по голове?  или они просто опытные?

(это я вполуха слушаю диснеевскую “Фантазию” (которая римейк.  или продолжение?  ну вы поняли).  там фигурируют, с точки зрения переводчика, такие известные музыкальные произведения как, I shit you not, “Огненная Птица” и “Подмастерье Колдуна”.  хорошо хоть даша-следопыт ребёнку поднадоела уже, о бедный мой моск).