так и хочется спросить: “о чём это вы, дяденьки?”.
страшно подумать: вот придётся же когда-нибудь высунуть так называемый нос на так называемую улицу. а там какой-то, извините мой френч, дивный новый мир.
Update: Махоткин, конечно, гениально формулирует (см. первое предложение).
http://www.livejournal.com/users/stas/310902.html?style=mine
так и живём, да.
хотя вообще-то дикари — милейшие люди. дружелюбные, не формалисты.
и чего мы от них хотим, со своими странными вкусовыми претензиями и принципами всякими?
мы им завидовать должны, на самом деле.
Прим. перев.:
This has definitely been an experience (англ): это просто праздник какой-то.
К примеру, предлагалось использовать химикаты, привлекающие в расположение вражеских отрядов рои ос
химикаты известны: неужели учёные до сих пор не умеют синтезировать адреналин?
а “рои ос” просто неправильно написано, надо РОИ ОС. новостное агентство такое. Российское Общество Информации “Опупение и Страх”.